jak jeszcze telewizja była całkiem fajna wyświetlali ten film normalnie w TVP pod tytułem "Dziwna opowieść z nad rzeki Sumidy". Garbicz pisał też w "Kinie - wehikule magicznym", że to jeden z ciekawszych późnych filmów Kaneto Shindô. Tylko, że trochę trudno to zweryfikować...