Rozmowa Kurta z Hansem. Kurt pyta:
- Co jeszcze ukrywasz przed moją siostrą?
Siostrą? W żadnym innym momencie jego choroba nie objawia się myleniem pojęć, więc to raczej nie to. Czy może błąd ekipy?